Biographe humain ou biographie IA : pourquoi l’accompagnement humain change-t-il tout ?
- La maison Lila Plume
- 25 déc. 2025
- 14 min de lecture
Dernière mise à jour : 24 janv.
🎧 Et si vous découvriez cet article en audio ?
Découvrez la première minute d’un échange — fondé sur cet article — entre une IA et moi. Dans cet extrait, l’IA pose les questions, et je défends la place du biographe humain.
Un dialogue vivant, orchestré avec soin, où ma voix prend la parole.
Écoutez cette minute inaugurale… et si vous souhaitez entendre l’échange complet, rendez-vous en bas de l’article.
Et puisque ce petit jeu m’a réservé une surprise assez savoureuse, je vous la raconte juste après l’article.
[Lecteur audio – 1 min 12]
📖 Et si vous le lisiez ?
Ce matin, au réveil, au milieu des nouvelles qui défilaient sur téléphone, l’une d’entre elles a agrippé mon regard. Quoi ? Une startup proposait la création en ligne de biographies générées par une intelligence artificielle ? Et elle avait posé ses ordinateurs dans ma ville ?
J’ai senti naître un soupçon de « Ô rage ! Ô désespoir ! Ô vieillesse ennemie ! N’ai-je donc tant vécu que pour cette infamie ? » m’envahir. Était-ce à mon tour d’être balayée, par l’infinie vague des IA, clouée au pilori des inutiles de la société ? Étais-je devenue un vestige sans intérêt public ?
« Vous êtes biographe ? Ah… Dommage. Placez-vous là-bas, au fond, dans le rayon Antiquité ! »
C’est une belle envolée lyrique, n’est-ce pas ? Oui. Je trouve aussi. Elle illustre à merveille les craintes que les nouveautés radicales provoquent ! Un vrai cri du cœur. Mais maintenant, il est temps de revenir à ce qui compte : défendre ce magnifique métier de passeuse de mémoires.
Précisons une première réalité : pour écrire sa biographie ou créer un livre de vie, les IA ne sont pas les ennemis des biographes. Au contraire. Elles peuvent être des assistantes d’écriture qui allègent les tâches chronophages : retranscriptions audios, reformulations, recherches documentaires. Elles sont utiles, pratiques, efficaces.
Cependant, et surtout, elles ne sont pas nous. Une deuxième réalité incontestable. Elles ne sont pas des prête-plume professionnelles. Elles n’ont ni oreille, ni regard, ni cœur. Elles ne perçoivent ni les nuances, ni les silences, ni les émotions. Vous leur communiquez des informations, elles les réécrivent, mais elles ne devinent pas ce qui se cache au-delà des mots.
Que sont donc ces biographies IA ? En résumé, elles sont des compilations de données qui se basent sur un processus automatisé. L’utilisateur répond à des questions prédéfinies, joint des photos, clique sur un bouton, et le logiciel génère un texte.
Certaines startups ajoutent un accompagnement par des étudiants ou des aides à domicile afin de récolter les réponses, mais ils ne remplacent pas la formation et la sensibilité d’un auteur professionnel de mémoires.
Et alors, pensez-vous ? Pourquoi faire écrire sa biographie par un professionnel humain plutôt que par une IA ?
Tout dépend de votre objectif.
La différence essentielle ne réside pas entre un produit bon marché et un produit cher, mais entre un document standardisé et une œuvre artisanale.
Deux raisons fondamentales expliquent ce fossé : l’intelligence émotionnelle irremplaçable de l’accompagnement humain et la qualité littéraire du récit écrit.
Dans cet article, voici le chemin que nous allons parcourir ensemble :
Bonne lecture !
1. L’intelligence émotionnelle de l’accompagnement humain
Le rôle du biographe va bien au-delà de la simple transcription ou de la compilation de données.
L’empathie irremplaçable
Une évidence : une IA ne ressent rien. Elle est aussi vide de sentiments qu’une pierre perdue dans le désert. Grâce à des algorithmes évolutifs, elle analyse, trie, rassemble.
Mais vos souvenirs ne sont pas des blocs de données. Qu’en est-il du non-dit, des hésitations, des émotions subtiles qui en disent long ?
La saveur d’une mémoire se glisse souvent dans ces mots qui restent sur le bout des lèvres, mais qui surgissent grâce à une question délicate, un sourire, un silence respectueux. C’est là que la biographie prend vie.
Je pense au récit de Marie-Claire. Lorsqu’elle a parlé du décès de son frère, un simple questionnaire aurait réduit ce drame à une phrase factuelle. Mais pour elle, cette perte méritait un chapitre entier : un hommage, une manière de redonner une place à cet être aimé. Voilà l'effet d'une présence : élargir l’espace du récit quand l’émotion l’exige.
Ce sont ces compréhensions humaines qui transforment un compte rendu en un écrit foisonnant et vibrant.
Le fil rouge : donner du sens et pas seulement du texte
Les vies ressemblent à des montagnes russes. L’IA va transcrire ces hauts et ces bas de manière linéaire, sous forme d’une chronologie sans réflexion. Elle enregistre et restitue.
Un biographe, lui, construit une architecture. Il cherche ce qui relie les événements entre eux, ce qui éclaire une personnalité, ce qui révèle un héritage.
Fermez les yeux et imaginez le temps d’un instant. Sur un chemin sinueux, à travers champs, une arrière-grand-mère, à la une coiffe bretonne aux formes arrondies, marche avec sa petite-fille. Nous sommes en 1955. Toutes deux discutent avec animation, soucieuses d’échanger, mais elles se heurtent à un obstacle de taille : la langue ! Chacune n’en connaît qu’une, et ce n’est pas la même ! Le breton et le français s’observent, cherchant des ponts de liaison qui n’existent pas. Tandis que leur destination s’approche, la frustration croît, jusqu’à ce qu’un Kaoc'h ! (merde !) dépité clôt l’explication laborieuse.
Une exclamation parfaitement comprise et partagée par la petite fille !
Une IA classerait cette histoire dans la catégorie « anecdote d’enfance ». Un biographe y voit l’impact d’une époque, d’une politique linguistique, d’une relation familiale. Un symbole. Un fil rouge.
La confidentialité : un engagement humain, pas un protocole technique
Confier sa vie à une IA, c’est transformer des confidences en lignes de code. Même protégés, vos secrets deviennent des données qui circulent sur des serveurs avant d’être traitées par un algorithme. Rien à voir avec un échange humain, où les paroles s’éteignent dans la pièce après avoir été entendues.
Un biographe professionnel garantit la discrétion absolue. À La Maison Lila Plume, ma charte repose sur la bienveillance, le non-jugement, la confidentialité et le respect du code éthique du SNPCE.
Certaines confidences ne sont pas destinées à figurer dans un livre. Elles doivent rester dans l’espace protégé et rassurant de l’entretien. Cette frontière-là, une machine ne peut pas la placer.
La dimension humaine et sociale du récit de vie
Chez les personnes âgées, exprimer ses souvenirs devant un interlocuteur bienveillant stimule la mémoire, renforce l’estime de soi et rompt l’isolement. La présence d’un biographe offre alors un espace d’écoute unique, chaleureux, où la parole reprend sa place. Les séances avec le passeur de mémoires sont un moment attendu et convivial. Une respiration dans la semaine autour d’un café et d’un sourire.
Pour beaucoup d’entre eux, peu à l’aise avec le numérique, l’IA n’est tout simplement pas une option accessible. Un biographe à domicile se déplace, s’adapte à leur rythme, à leur environnement, à leurs habitudes.
Quel que soit l’âge, le vrai livre de vie pousse sur le terreau de la confiance. Une confiance réciproque et indispensable. Le narrateur – et lui seul – est au cœur du travail du biographe. Il n’est jamais un parmi d’autres.
Dans la chaleur sécurisante des échanges, au milieu du flot des paroles, le rédacteur de mémoires s’invente boussole. Avec délicatesse, il guide le raconteur et l’aide à cheminer d’un événement à l’autre. Certains de mes clients me confient : « Ces rendez-vous sont devenus des moments que j’attends avec impatience ». Ce n’est pas anodin. Livrer son existence est un acte intime qui mérite une attention humaine.
Raconter sa vie, c’est rassembler les fragments de son existence pour leur donner une forme lisible et transmissible. En devenant récit, les souvenirs cessent d’être dispersés : ils trouvent un fil, une cohérence, une signification.
Le philosophe Paul Ricœur a montré combien le récit joue un rôle central dans la manière dont nous nous comprenons. C’est en mettant notre expérience en récit que nous donnons une unité à notre parcours, transformant la simple chronologie du passé en une mémoire habitée.
Sa réflexion sur l’identité narrative s’inscrit dans une interrogation plus large : pourquoi avons-nous besoin de récit pour donner sens à nos vies ? Cette question est encore explorée aujourd’hui dans des émissions de réflexion philosophique et culturelle, comme Le Pourquoi du comment sur France Culture.
Mettre des mots sur son cheminement permet aussi de transmettre bien plus que des faits. C’est offrir aux générations futures une compréhension intime de qui nous sommes : un repère, une continuité, un héritage vivant.
Au-delà de l’objet, raconter sa vie est une quête de sens, de cohérence et de transmission.
Références :
– Paul Ricœur, Soi-même comme un autre, Seuil, 1990
2. La justification du prix : l’artisanat littéraire
Oui, une biographie humaine coûte plus cher. Mais comparons-nous le prix d’un album photos imprimé en série à celui d’un portrait peint par un artiste ? Non. Parce que leur nature n’est pas la même. L’un compile, l’autre crée. Voici pourquoi ce coût se justifie.
Le temps invisible — l’expertise
Le coût des solutions IA est faible, car le travail est effectué par l’algorithme ou par le client — il doit saisir les informations ou s’enregistrer. L’IA interroge — quelle est la date de votre mariage ? Décrivez votre école —, et elle mémorise vos réponses.
Un biographe professionnel facture son expertise, son temps, son savoir-faire et son expérience.
Derrière une heure d’entretien se cachent quatre à cinq heures d’activités : la réécoute, la transcription, la structuration, les corrections. Le récit n’est jamais une addition des faits. Ces faits, l’écrivain de vie les orchestre pour leur donner sens. Il doit traduire les émotions du narrateur, démêler les réminiscences parfois confuses, vérifier les détails, percevoir le contexte, hiérarchiser, trier, interpréter, choisir.
Savoir ce qu’il faut inclure, omettre, nuancer pour respecter la personne et ses proches est son métier. Tout comme la capacité à poser la bonne question au bon moment, à rebondir sur une réponse pour explorer une piste inattendue. En résumé, il sélectionne ce qui porte le récit et alimente la cohérence narrative.
La qualité de l’œuvre : un travail d’orfèvre
Entre le récit généré, fruit d’une compilation, et le récit façonné réside l’âme du texte. Et cela crée toute la différence.
L’IA produit un français « correct », lisse, neutre. Et si les phrases ont l’apparence d’un bel écrit, elles souffrent d’un manque de saveur comme un gâteau sans goût. Les aspérités du langage, témoins du charme d’une personne, sont fréquemment gommées.
Même bien entraînée, elle peine à saisir les subtilités de la langue française,
l’humour, l’ironie ou les jeux de mots. Elle rédige sans
comprendre, imite des contenus existants, mais elle ne crée pas.
Le résultat ? Un texte dépouillé de richesse narrative, basé sur une transposition brute des souvenirs, qui souffre souvent de clichés aux formulations identiques, loin des états d’âme individuels.
L’algorithme risque aussi de ne pas appréhender le contexte, la culture, la sensibilité particulière, si bien que son écrit peut manquer de vrai sens et de densité. Le récit de vie ne trouve pas sa matière dans l’accumulation des questions, mais dans celles adaptées au parcours du narrateur.
Oh certes ! Avant même le début de l’aventure biographique, l’IA peut vous proposer le choix d’un style – chaleureux, drôle ou factuel par exemple –, mais pensez-vous que le style de rédaction précède le recueil des paroles ou en découle ?
Livrer son passé n’est pas une histoire de style. C’est dévoiler son monde.
Un autre défi : avec l’IA, qui relit ? Qui corrige les incohérences, les contradictions chronologiques, les répétitions ? L’utilisateur se retrouve seul face à son texte primitif, sans regard expert pour polir, affiner, sublimer.
Un récit à votre image
Le biographe professionnel crée du sur-mesure, parce que son travail est d’adapter sa plume avec finesse et précision.
Le cœur de son métier est de transformer l’oralité en écriture tout en conservant le rythme, l’humour, la gouaille, l’élégance et ses expressions. Le lecteur doit reconnaître le narrateur en s’immergeant dans son histoire.
En revanche, si vous désirez compiler vos anecdotes, à moindre coût, en vous pressant, sans avoir besoin d’accompagnement, l’IA peut vous convenir. Elle peut faciliter, donner un cadre. Elle est même un outil formidable pour produire des « livres d’or » améliorés ou pour s’amuser.
En réalité, les startups qui fabriquent des biographies IA procurent des objets souvenirs rapides et ludiques. Vous payez l’usage d’un logiciel, l’abonnement mensuel à un robot. Pour elles, le client est un utilisateur devant un écran, une tâche à accomplir. À La Maison Lila Plume, je rencontre un être humain. Une histoire. Un monde.
Et si l’IA peut proposer un parcours détaillé tel un GPS, l’auteur de récits personnels accompagne sur le chemin, encourage et trouve le sens de l’aventure écrite. Lui seul peut transformer vos souvenirs ou ceux d’un proche en héritage littéraire précieux, émouvant et fidèle.
L’appel à l’humain : un choix de sens et de transmission
Faire appel à un biographe humain pour écrire ses mémoires ou créer une biographie familiale, c'est choisir l'authenticité.
Le témoignage intime est une œuvre à transmettre, pas un simple texte. Elle sera lue par les descendants qui découvriront non seulement les souvenirs, mais aussi l’essence profonde du narrateur. Le refus de déshumaniser l’intime est un acte précieux. Vous offrez un récit qui respire et s’anime plutôt qu’un rapport générique produit par une machine.
Oui. Le coût est un investissement, mais il peut être géré par des modalités de paiement ou partagé entre plusieurs proches sous forme de cadeau. C’est un cadeau d’une valeur inestimable pour les générations futures. Un geste qui immortalise les souvenirs et les expériences de l’être aimé.
À notre époque où l’IA envahit tout, confier son histoire à un être de chair et de sang est aussi un choix de sens. Opter pour une biographie IA ou une biographie humaine n’a tout simplement pas la même valeur symbolique, émotionnelle et artistique.
Imaginez : dans 50 ans, vos descendants ouvrent ce livre. Reconnaissent-ils leur aïeul, ou lisent-ils un rapport factuel ? La biographie n’est pas un dossier à archiver, c’est un lien entre hier et demain. Un acte d’amour.
En feuilletant ce récit familial personnalisé, les lecteurs glissent leur main dans celle du narrateur et entrent dans son passé. Témoins invisibles et respectueux, ils doivent ressentir ses sentiments, sentir les odeurs, voir les couleurs, comprendre le parcours, saisir ses peines, ses rires, ses expériences, ses réflexions. Une histoire individuelle doit être vivante et personnalisée ! Elle ne dit pas tout, mais elle dit beaucoup. Et pas n’importe comment...
On résume ?
Biographe humain ou biographie IA : comparatif complet
Écoute et empathie
Humain : intelligence émotionnelle réelle
IA : algorithme sans ressenti
Qualité littéraire
Humain : œuvre artisanale personnalisée
IA : texte standardisé
Accompagnement
Humain : présence humaine, à domicile ou en visio
IA : interface numérique seule
Confidentialité
Humain : secret professionnel garanti
IA : données sur serveurs
Adaptation
Humain : questions sur‑mesure
IA : questionnaire prédéfini
Prix
Humain : investissement
IA : coût réduit
Délai
Humain : 6 à 12 mois
IA : quelques jours
Résultat
Humain : héritage littéraire familial unique
IA : compilation rapide de souvenirs
Dans 50 ans, que découvriront vos descendants ?
Un texte généré par une machine, ou un livre qui respire, qui sourit, qui pleure ? Un fichier numérique, ou un trésor familial ?
Pour éclairer votre réflexion, je vous propose deux guides gratuits :
• Et si c’était le moment d’écrire votre histoire ?
• Et si le plus beau cadeau était un livre de vie ?
Un petit clic pour choisir, et recevez, en toute simplicité, le guide qui vous inspire :
Ce même espace vous permet aussi de réserver une rencontre découverte gratuite - par téléphone, en visio ou autour d'un café - afin d'explorer ensemble vos envies.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre une biographie produite par une IA et celle d’un biographe humain ?
Une biographie générée par une IA repose sur des questionnaires et des algorithmes qui compilent des informations.Un biographe humain, lui, écoute, relance, perçoit les silences et construit un récit cohérent, sensible et profondément personnalisé. La différence n’est pas seulement technique : elle est humaine, littéraire et émotionnelle.
Pourquoi s'adresser à un biographe professionnel pour écrire sa biographie ?
Faire appel à un biographe, c’est être accompagné dans un acte intime : raconter sa vie.Le biographe aide à structurer les souvenirs, à faire émerger un fil conducteur et à transformer l’oralité en un texte fidèle à la personne, dans le respect de son rythme et de son histoire.
Combien de temps faut-il pour rédiger une biographie ?
Un projet de biographie s’inscrit dans le temps. En général, il s’étend sur plusieurs mois, selon le nombre d’entretiens, la richesse du parcours et le rythme souhaité. Chaque biographie est unique et s’adapte à la personne qui raconte.
Une biographie produite par une IA est-elle confidentielle ?
Dévoiler sa vie à une IA implique de confier ses souvenirs à une plateforme numérique. Un biographe humain, en revanche, s’engage personnellement à la confidentialité. À La Maison Lila Plume, cet engagement repose sur une charte éthique fondée sur la bienveillance, le respect et la discrétion absolue.
Qui est concerné par la biographie humaine ?
Toute personne qui souhaite transmettre son histoire, laisser une trace, offrir un héritage de sens à ses proches. La biographie humaine est particulièrement précieuse pour celles et ceux qui privilégient la relation, l’écoute et la qualité littéraire, ou qui ne se reconnaissent pas dans les outils numériques.
Combien coûte une biographie écrite par un biographe professionnel ?
Le coût varie selon la longueur et la complexité du projet. La maison Lila Plume propose des formules, mais n’hésitez pas à me contactez-nous pour un devis personnalisé.
Un biographe se déplace-t-il à domicile ?
Oui. À La Maison Lila Plume, je me déplace chez vous pour les entretiens, ou nous pouvons travailler en visio selon votre préférence.
Peut-on offrir une biographie en cadeau ?
Absolument ! C’est même l’un des cadeaux les plus précieux et les plus émouvants que nous puissions offrir à un parent, à un grand-parent ou à un proche. Offrir une biographie, c’est offrir du temps, de l’écoute et un livre qui traversera les générations. [Découvrez notre formule cadeau]
Pour prolonger votre réflexion, je vous invite à lire mon article : Pourquoi offrir une biographie ?
🎧 Pour aller plus loin — l’échange intégral
Voici la version longue de notre dialogue. Un échange entre une IA et une humaine, où j’ai intégré ma voix pour donner sa couleur au dialogue.
Écoutez l’intégralité de l’échange ci-dessous.
Prêt pour le voyage intégral ? 14 mn 12 de face à face
🟦 Dans les coulisses de l’audio
Pour illustrer cet article, j’ai donc tenté une drôle d’expérience : demander à une IA de transformer mon texte en dialogue radio. Ni une ni deux, me voilà, cliquant sur le bouton « Résumé oral ».
Le résultat a été bluffant ! Deux IA débattaient sur les raisons, explicitées dans mon blog, qui justifiaient le recours à un biographe humain. Leurs voix étaient particulièrement réussies, avec un ton journalistique à l’américaine. Vives. Hésitantes. Elles étaient très bien humanisées.
C’est là que je me suis dit que ce serait amusant d’enregistrer ma propre voix, en défendeur du biographe humain. Dans l’extrait sonore ci-dessous, l’IA pose les questions tandis que je développe les arguments. J’y voyais une façon de faire connaître ma voix à mes lecteurs. Ne sommes-nous pas à l’heure de l’oral ? J’ai donc navigué entre enregistreur et logiciel de découpage audio, veillant à orchestrer la tonalité des voix. Tout un travail !
Finalement, j’ai obtenu un échange entre une IA et un humain. C’était surprenant d’entendre une machine me « répondre ». Poussée par la curiosité, j’ai soumis cet audio à une autre IA.
Et là, la perplexité a envahi mon petit cerveau. Aux questions : qui est l’humain ? Qui est l’IA ? Elle nous a interverties !
Quoi ?
Moi, je suis l’IA ? Et elle, c'est moi ?
J’ai éclaté de rire ! Non, mais franchement, je n’y croyais pas ! Que s’était-il passé dans ses « boulons » ?
Comme les IA peuvent être très polies, elle s’est confondue en excuses, proposant même de faire tout un paragraphe sur son mea culpa ! N’ai-je pas une voix radiophonique, que les ingénieurs essaient d’obtenir pour leurs IA ?
Moment de silence. Les IA sont vraiment des machines très très polies…
Au-delà de cet échange surréaliste, cette confusion illustre une évidence : la forme peut l’emporter sur le fond. Je n’ai pas de doute sur votre capacité à reconnaître ma voix, mais pourquoi cette IA s’est-elle trompée ?
En réalité, nous le savons, les IA n’écoutent pas comme nous. Elles analysent des fréquences sonores, des rythmes, des statistiques. Entre l’IA qui hésitait, qui semblait chercher des réponses, et moi qui lisais un texte, avec une certaine lenteur et une articulation consciencieuse – même si ma lecture n’avait rien de monocorde, du moins je l’espère –, la machine a effectué ses calculs et… ils étaient faux !
Cette explication nous éloigne vraiment des questions de fond, n’est-ce pas ? Le sens, la pensée, l’intention, les nuances, les silences lourds de significations, l’émotion derrière les mots, rien de tout cela n’est pris en compte par l’IA. Elle structure, vise la logique, respecte coûte que coûte la forme, mais reste aveugle à l’essence de la vie. Elle se sert de nos productions – mon article de blog en l’espèce – pour lui donner l’apparence de la réalité.
L’apparence seulement.
En conclusion, je me suis bien amusée. L’IA est un formidable assistant – elle a parfaitement retranscrit ce dialogue – mais elle ne sera jamais moi.
Une biographe humaine.
La Maison Lila Plume - Parce que confier son histoire, c’est dévoiler son monde.
